The 80th Anniversary of the Catholic Diocese of Hong Kong

🎶為慶祝天主教香港教區成立 80 週年，特別隆重推出主題曲《全城．傳承》MV✨

我們誠邀周守仁樞機、夏志誠主教、甘寶維副主教、陳永超副主教以廣東話、英文及普通話獻唱，以及慈幼青年運動帶來充滿動感與活力的 Action Song 舞蹈💖 我們走遍角落，將天主的愛、希望與喜樂帶入香港每一個社區，讓我們一起跟隨歌聲與節拍，將愛與希望傳遍普世！

🕊️

作曲：容凌駒
中文填詞：許名瀚
英文填詞：李家禧
編曲及監製：黃安弘 @ Perception Music Production

主唱：周守仁樞機、夏志誠主教、甘寶維副主教、陳永超副主教、譚俊威、鄭榮光、劉盈慧、李芷婷舞蹈編排及
演出：慈幼青年運動

製作：教區視聽中心

鳴謝：禧年2025暨教區成立80週年慶典籌備小組、聖母無原罪主教座堂

#全城傳承 #天主教香港教區80週年 #慈幼青年運動 #ActionSong #教區視聽中心 #天主教香港教區

Latest news

天主教香港教區成立八十週年研討會

「聽見歷史：口述的傳承記憶」回顧

希望的傳承者 — 教區歷史展覽

大專青年牧民反思會

天主教香港教區成立80週年感恩祭

「敢 • 傳承青年慶典 Youth On Stage」

希望的傳承者【香港泰澤亞洲青年聚會】報名

「希望之光」已傳到第三十站聖心堂

「希望之光」已傳到第二十九站中華聖母堂

748763570_122209183088590252_3192419457491283493_n

734355297_122207947442590252_3666975057865806007_n

「教區成立80週年 — 希望的傳承者教材」網上簡介會—主題分享：希望的傳承者 (夏志誠主教)

當日有更多講者分享教材和教案，可瀏覽以下網址參考：

https://www.rmeceo.org.hk/diocese-80th-anniversary…

#CDHK80 #教區80 #MessengersofHope #MessengersofHope

【天主教香港教區成立80週年感恩祭】
11-4-2026（六）周守仁樞機主禮

Prayer for the 80th Anniversary of the Catholic diocese of Hong Kong

Events of the 80th Anniversary of the Catholic Diocese of Hong Kong

The 80th Anniversary of the Catholic Diocese of Hong Kong

Having reached its 80th Anniversary of Hong Kong, the Catholic Church will continue to accompany local people and be “Signs of Hope” for them by caring for the poor, the needy and the socially marginalized. In celebrating its 80th Anniversary, the Diocese of Hong Kong pledges to carry on its mission to bring Christ’s love to every citizen of Hong Kong.

Hymn for the Jubilee 2025

original Italian lyrics: Pierangelo Sequeri
中譯：蘇兆民
Composer : Francesco Meneghello
聲檔：黃志偉

Hymn for the Jubilee 2025

original Italian lyrics: Pierangelo Sequeri
中譯：蘇兆民
Composer : Francesco Meneghello
聲檔：黃志偉

Hymn for the Jubilee year

2025 Jubilee Resource

The Italian theme hymn "Pellegrini di speranza" ("Pilgrims of Hope") for the 2025 Jubilee was released in June 2023. The Chinese versions, in Cantonese and Mandarin, were translated by the Sacred Music Commission of the Catholic Diocese of Hong Kong. You are welcome to download the song and the music score.