{"id":21548,"date":"2024-10-28T09:13:31","date_gmt":"2024-10-28T09:13:31","guid":{"rendered":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/?page_id=21548"},"modified":"2024-11-11T09:07:35","modified_gmt":"2024-11-11T09:07:35","slug":"%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/","title":{"rendered":"What is the Jubilee?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"21548\" class=\"elementor elementor-21548\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-745004d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"745004d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00c53ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"00c53ea\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da7da1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8da7da1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"602\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-24-at-3.29.17\u202fPM.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21389 lazyload\" alt=\"\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"602\" src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-2024-11-11-at-4.02.53\u202fPM.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21389 lazyload\" alt=\"\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76cf5aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76cf5aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><br><\/h4>\n<h4>\u201cJubilee\u201d is the name given to a particular year; the name comes from the instrument used to mark its launch. In this case, the instrument in question is the yobel, the ram's horn, used to proclaim the Day of Atonement (Yom Kippur). This (Jewish) holiday occurs every year, but it takes on special significance when it marks the beginning of a Jubilee year. We can find an early indication of it in the Bible: a Jubilee year was to be marked every 50 years, since this would be an \u201cextra\u201d year, one which would happen every seven weeks of seven years, i.e., every 49 years (cf. Leviticus 25:8-13). Even though it wasn\u2019t easy to organise, it was intended to be marked as a time to re-establish a proper relationship with God, with one another, and with all of creation, and involved the forgiveness of debts, the return of misappropriated land, and a fallow period for the fields.<\/h4>\n<h4>Quoting the prophet Isaiah, the Gospel of Luke describes Jesus\u2019 mission in this way: \u201cThe Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to bring good news to the poor. He has sent me to proclaim liberty to captives and recovery of sight to the blind, to let the oppressed go free, and to proclaim a year acceptable to the Lord,\u201d (Luke 4:18-19; cf. Isaiah 61:1-2). Jesus lives out these words in his daily life, in his encounters with others and in his relationships, all of which bring about liberation and conversion.<\/h4>\n<h4>In 1300, Pope Boniface VIII called the first Jubilee, also known as a\n\u201cHoly Year,\u201d since it is a time in which God's holiness transforms us. The frequency of Holy Years has changed over time: at first, they were celebrated every 100 years; later, in 1343 Pope Clement VI reduced the gap between Jubilees to every 50 years, and in 1470 Pope Paul II made it every 25 years. There have also been \u201cextraordinary\u201d Holy Years: for example, in 1933 Pope Pius XI chose to commemorate the 1900th anniversary of the Redemption, and in 2015 Pope Francis proclaimed the Year of Mercy as an extraordinary jubilee. The way in which Jubilee Years are marked has also changed through the centuries: originally the Holy Year consisted of a pilgrimage to the Roman Basilicas of St. Peter and St. Paul, later other signs were added, such as the Holy Door. By participating in the Holy Year, one is granted a plenary indulgence.<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-783bad8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"783bad8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a19e50 elementor-widget elementor-widget-zegenministries\" data-id=\"3a19e50\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"zegenministries.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ministries-wrapper ministries-default ministries-light\" data-css=\"&quot;&quot;\"><div class=\"owl-carousel\" data-loop=\"0\" data-margin=\"25\" data-center=\"0\" data-nav=\"0\" data-dots=\"1\" data-autoplay=\"0\" data-items=\"3\" data-items-tab=\"2\" data-items-mob=\"1\" data-duration=\"5000\" data-smartspeed=\"250\" data-scrollby=\"1\" data-autoheight=\"false\"><div class=\"item\"><div class=\"ministries-inner\"><h3 class=\"ministries-title\"><a href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/21728\/\">Holy Door<\/a><\/h3><!-- .ministries-title --><div class=\"ministries-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"423\" height=\"255\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5142416334_a62abd4bc2_z-e1730261711964.jpg\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"423\" height=\"255\" src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5142416334_a62abd4bc2_z-e1730261711964.jpg\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" \/><\/noscript><\/div><!-- .ministries-thumb --><div class=\"post-excerpt\">\u5f9e\u8c61\u5fb5\u6027\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b\uff0c\u8056\u9580\u5177\u6709\u7279<\/div><!-- .post-excerpt --><div class=\"post-more\"><a class=\"read-more btn\" href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/21728\/\">More<\/a><\/div><\/div><!-- .ministries-inner --><\/div><!-- .item --><div class=\"item\"><div class=\"ministries-inner\"><h3 class=\"ministries-title\"><a href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/21720\/\">Pilgrimage<\/a><\/h3><!-- .ministries-title --><div class=\"ministries-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"694\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cq5dam.web_.1280.1280-2-1170x694.jpeg\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cq5dam.web_.1280.1280-2-1170x694.jpeg 1170w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cq5dam.web_.1280.1280-2-768x456.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"694\" src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cq5dam.web_.1280.1280-2-1170x694.jpeg\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cq5dam.web_.1280.1280-2-1170x694.jpeg 1170w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cq5dam.web_.1280.1280-2-768x456.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/noscript><\/div><!-- .ministries-thumb --><div class=\"post-excerpt\">The jubilee calls for us to set out on a journey and to cross boundaries.<\/div><!-- .post-excerpt --><div class=\"post-more\"><a class=\"read-more btn\" href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/21720\/\">More<\/a><\/div><\/div><!-- .ministries-inner --><\/div><!-- .item --><div class=\"item\"><div class=\"ministries-inner\"><h3 class=\"ministries-title\"><a href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/21722\/\">Prayer<\/a><\/h3><!-- .ministries-title --><div class=\"ministries-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"432\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/793496d62b1f52c8166502ca00da3bff-1-e1732008282646.jpg\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/793496d62b1f52c8166502ca00da3bff-1-e1732008282646.jpg 750w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/793496d62b1f52c8166502ca00da3bff-1-e1732008282646-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"432\" src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/793496d62b1f52c8166502ca00da3bff-1-e1732008282646.jpg\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/793496d62b1f52c8166502ca00da3bff-1-e1732008282646.jpg 750w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/793496d62b1f52c8166502ca00da3bff-1-e1732008282646-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/div><!-- .ministries-thumb --><div class=\"post-excerpt\">There are many reasons and ways to pray,<\/div><!-- .post-excerpt --><div class=\"post-more\"><a class=\"read-more btn\" href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/21722\/\">More<\/a><\/div><\/div><!-- .ministries-inner --><\/div><!-- .item --><div class=\"item\"><div class=\"ministries-inner\"><h3 class=\"ministries-title\"><a href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/%e5%92%8c%e8%a7%a3\/\">Reconciliation<\/a><\/h3><!-- .ministries-title --><div class=\"ministries-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"694\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/close-up-priest-talking-with-person_23-2149284634-1170x694.jpg\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/close-up-priest-talking-with-person_23-2149284634-1170x694.jpg 1170w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/close-up-priest-talking-with-person_23-2149284634-768x456.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"694\" src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/close-up-priest-talking-with-person_23-2149284634-1170x694.jpg\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/close-up-priest-talking-with-person_23-2149284634-1170x694.jpg 1170w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/close-up-priest-talking-with-person_23-2149284634-768x456.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/noscript><\/div><!-- .ministries-thumb --><div class=\"post-excerpt\">A Jubilee year is a sign of reconciliation because<\/div><!-- .post-excerpt --><div class=\"post-more\"><a class=\"read-more btn\" href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/%e5%92%8c%e8%a7%a3\/\">More<\/a><\/div><\/div><!-- .ministries-inner --><\/div><!-- .item --><div class=\"item\"><div class=\"ministries-inner\"><h3 class=\"ministries-title\"><a href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/%e7%a6%ae%e5%84%80\/\">Activities and Liturgy<\/a><\/h3><!-- .ministries-title --><div class=\"ministries-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"694\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/7-1170x694.jpeg\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/7-1170x694.jpeg 1170w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/7-768x456.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"694\" src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/7-1170x694.jpeg\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/7-1170x694.jpeg 1170w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/7-768x456.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/noscript><\/div><!-- .ministries-thumb --><div class=\"post-excerpt\">The liturgy is the public prayer of the Church:<\/div><!-- .post-excerpt --><div class=\"post-more\"><a class=\"read-more btn\" href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/%e7%a6%ae%e5%84%80\/\">More<\/a><\/div><\/div><!-- .ministries-inner --><\/div><!-- .item --><div class=\"item\"><div class=\"ministries-inner\"><h3 class=\"ministries-title\"><a href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/%e4%bf%a1%e4%bb%b0%e7%9a%84%e5%ae%a3%e8%aa%8d\/\">Profession of Faith<\/a><\/h3><!-- .ministries-title --><div class=\"ministries-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"694\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/world-peace-day-concept-silhouette-jesus-reaching-out-hand-image-2-1170x694.jpg\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/world-peace-day-concept-silhouette-jesus-reaching-out-hand-image-2-1170x694.jpg 1170w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/world-peace-day-concept-silhouette-jesus-reaching-out-hand-image-2-768x456.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"694\" src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/world-peace-day-concept-silhouette-jesus-reaching-out-hand-image-2-1170x694.jpg\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/world-peace-day-concept-silhouette-jesus-reaching-out-hand-image-2-1170x694.jpg 1170w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/world-peace-day-concept-silhouette-jesus-reaching-out-hand-image-2-768x456.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/noscript><\/div><!-- .ministries-thumb --><div class=\"post-excerpt\">The profession of faith \u2013 also known as the \u2018Symbol\u2019<\/div><!-- .post-excerpt --><div class=\"post-more\"><a class=\"read-more btn\" href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/%e4%bf%a1%e4%bb%b0%e7%9a%84%e5%ae%a3%e8%aa%8d\/\">More<\/a><\/div><\/div><!-- .ministries-inner --><\/div><!-- .item --><div class=\"item\"><div class=\"ministries-inner\"><h3 class=\"ministries-title\"><a href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/%e5%a4%a7%e8%b5%a6\/\">Indulgences<\/a><\/h3><!-- .ministries-title --><div class=\"ministries-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/confession-shaw.webp\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/confession-shaw.webp 900w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/confession-shaw-768x512.webp 768w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/confession-shaw-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/confession-shaw.webp\" class=\"img-fluid wp-post-image lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/confession-shaw.webp 900w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/confession-shaw-768x512.webp 768w, https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/confession-shaw-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/noscript><\/div><!-- .ministries-thumb --><div class=\"post-excerpt\">The Jubilee Indulgence is a concrete manifestation of God's mercy,<\/div><!-- .post-excerpt --><div class=\"post-more\"><a class=\"read-more btn\" href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/ministries\/%e5%a4%a7%e8%b5%a6\/\">More<\/a><\/div><\/div><!-- .ministries-inner --><\/div><!-- .item --><\/div><!-- .owl-carousel --><\/div><!-- .ministries-wrapper -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fb0157 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2fb0157\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76a1853 elementor-shape-rounded elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"76a1853\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-fe7dc74\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-youtube elementor-repeater-item-7837e54\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Youtube<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-youtube\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-b0789b1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-instagram\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-whatsapp elementor-repeater-item-99ed5bc\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Whatsapp<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-whatsapp\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M380.9 97.1C339 55.1 283.2 32 223.9 32c-122.4 0-222 99.6-222 222 0 39.1 10.2 77.3 29.6 111L0 480l117.7-30.9c32.4 17.7 68.9 27 106.1 27h.1c122.3 0 224.1-99.6 224.1-222 0-59.3-25.2-115-67.1-157zm-157 341.6c-33.2 0-65.7-8.9-94-25.7l-6.7-4-69.8 18.3L72 359.2l-4.4-7c-18.5-29.4-28.2-63.3-28.2-98.2 0-101.7 82.8-184.5 184.6-184.5 49.3 0 95.6 19.2 130.4 54.1 34.8 34.9 56.2 81.2 56.1 130.5 0 101.8-84.9 184.6-186.6 184.6zm101.2-138.2c-5.5-2.8-32.8-16.2-37.9-18-5.1-1.9-8.8-2.8-12.5 2.8-3.7 5.6-14.3 18-17.6 21.8-3.2 3.7-6.5 4.2-12 1.4-32.6-16.3-54-29.1-75.5-66-5.7-9.8 5.7-9.1 16.3-30.3 1.8-3.7.9-6.9-.5-9.7-1.4-2.8-12.5-30.1-17.1-41.2-4.5-10.8-9.1-9.3-12.5-9.5-3.2-.2-6.9-.2-10.6-.2-3.7 0-9.7 1.4-14.8 6.9-5.1 5.6-19.4 19-19.4 46.3 0 27.3 19.9 53.7 22.6 57.4 2.8 3.7 39.1 59.7 94.8 83.8 35.2 15.2 49 16.5 66.6 13.9 10.7-1.6 32.8-13.4 37.4-26.4 4.6-13 4.6-24.1 3.2-26.4-1.3-2.5-5-3.9-10.5-6.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u79a7\u5e74\u201d\u662f\u4e00\u500b\u7279\u6b8a\u5e74\u4efd\u7684\u540d\u7a31\uff1a<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21548","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u4f55\u8b02\u79a7\u5e74 - \u5929\u4e3b\u6559\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u6210\u7acb80\u9031\u5e74<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/\u4f55\u8b02\u79a7\u5e74\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u4f55\u8b02\u79a7\u5e74 - \u5929\u4e3b\u6559\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u6210\u7acb80\u9031\u5e74\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201c\u79a7\u5e74\u201d\u662f\u4e00\u500b\u7279\u6b8a\u5e74\u4efd\u7684\u540d\u7a31\uff1a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/\u4f55\u8b02\u79a7\u5e74\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u5929\u4e3b\u6559\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u6210\u7acb80\u9031\u5e74\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61567707566268\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-11T09:07:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/family_ministry-1-2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/\",\"url\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/\",\"name\":\"\u4f55\u8b02\u79a7\u5e74 - \u5929\u4e3b\u6559\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u6210\u7acb80\u9031\u5e74\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/family_ministry-1-2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-28T09:13:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-11T09:07:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/family_ministry-1-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/family_ministry-1-2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u4f55\u8b02\u79a7\u5e74\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/\",\"name\":\"\u79a7\u5e742025\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/#organization\"},\"alternateName\":\"Jubilee2025\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/#organization\",\"name\":\"\u79a7\u5e742025\",\"alternateName\":\"\u5929\u4e3b\u6559\u9999\u6e2f\u6559\u5340\",\"url\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CDHK-Emblem-Horizontal-4-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CDHK-Emblem-Horizontal-4-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":622,\"caption\":\"\u79a7\u5e742025\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61567707566268\",\"https:\/\/www.instagram.com\/jubileehk2025\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u4f55\u8b02\u79a7\u5e74 - \u5929\u4e3b\u6559\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u6210\u7acb80\u9031\u5e74","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/\u4f55\u8b02\u79a7\u5e74\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u4f55\u8b02\u79a7\u5e74 - \u5929\u4e3b\u6559\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u6210\u7acb80\u9031\u5e74","og_description":"\u201c\u79a7\u5e74\u201d\u662f\u4e00\u500b\u7279\u6b8a\u5e74\u4efd\u7684\u540d\u7a31\uff1a","og_url":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/\u4f55\u8b02\u79a7\u5e74\/","og_site_name":"\u5929\u4e3b\u6559\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u6210\u7acb80\u9031\u5e74","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61567707566268","article_modified_time":"2024-11-11T09:07:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/family_ministry-1-2.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/","url":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/","name":"\u4f55\u8b02\u79a7\u5e74 - \u5929\u4e3b\u6559\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u6210\u7acb80\u9031\u5e74","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/family_ministry-1-2.jpg","datePublished":"2024-10-28T09:13:31+00:00","dateModified":"2024-11-11T09:07:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/#primaryimage","url":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/family_ministry-1-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/family_ministry-1-2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/%e4%bd%95%e8%ac%82%e7%a6%a7%e5%b9%b4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u4f55\u8b02\u79a7\u5e74"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/#website","url":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/","name":"Jubilee2025","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/#organization"},"alternateName":"Jubilee2025","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/#organization","name":"Jubilee2025","alternateName":"\u5929\u4e3b\u6559\u9999\u6e2f\u6559\u5340","url":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CDHK-Emblem-Horizontal-4-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CDHK-Emblem-Horizontal-4-scaled.png","width":2560,"height":622,"caption":"\u79a7\u5e742025"},"image":{"@id":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61567707566268","https:\/\/www.instagram.com\/jubileehk2025\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21548\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jubilee2025.catholic.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}